Garden Spa-Aroma Bath/Садовая спа-ароматическая ванна

You can experience the four seasons in the vast garden. It is also known for its authentic garden spa. It is an inn where you can feel relaxed and healed at the sports hot spring large communal bath and European spa that are unique to Seiryuso. Although it is a Japanese-style inn, the word "Japanese-Western eclectic" applies to the European-style grounds. I definitely want to use it as an inn where I spend extraordinary time. __________________________________________________ Вы можете ощутить четыре сезона в большом саду. Он также известен своим настоящим спа в саду. Это гостиница, где вы можете расслабиться и получить исцеление в большой общественной купальне с горячими источниками и европейском спа-салоне, которые являются уникальными для Сейрюсо. Хотя это гостиница в японском стиле, слово «японско-западная эклектика» относится к территории в европейском стиле. Я определенно хочу использовать его как гостиницу, где я провожу необычайное время. __________________________________________________ Sie können die vier Jahreszeiten im weitläufigen Garten erleben. Es ist auch bekannt für sein authentisches Garten-Spa. Es ist ein Gasthaus, in dem Sie sich im großen Gemeinschaftsbad und im europäischen Spa, das nur in Seiryuso zu finden ist, entspannt und geheilt fühlen können. Obwohl es sich um ein Gasthaus im japanischen Stil handelt, gilt das Wort "japanisch-westlich vielseitig" für das Gelände im europäischen Stil. Ich möchte es definitiv als Gasthaus nutzen, in dem ich außergewöhnliche Zeit verbringe.