It is one of the tourist attractions in Izumi City, Kagoshima Prefecture, "Samurai Residence Community". The samurai residences in Izumi are very large, and it is difficult to go around all in one day.
Among them, to the "Takezoe House", which was also the location for the NHK Taiga drama Atsuhime, and the "Tax Office(House)" next door.
Volunteer guides will enthusiastically explain the samurai residence whenever you visit. Moreover, despite the rich content, the admission fee is free. If you are interested or can pass nearby, please drop in.
_________________________________________________
Это одна из туристических достопримечательностей города Идзуми, префектура Кагосима, "Сообщество резиденции самураев". Самурайские резиденции в Идзуми очень большие, и их сложно обойти за один день.
Среди них «Дом Такэзоэ», который также был местом съемок драмы NHK Taiga «Атсухимэ», и «Налоговая служба (дом)» по соседству.
Гиды-волонтеры с энтузиазмом расскажут о резиденции самураев, когда вы посетите ее. Причем, несмотря на богатое наполнение, входной билет бесплатный. Если вы заинтересованы или можете пройти поблизости, пожалуйста, зайдите.
___________________________________________________
C'est l'une des attractions touristiques de la ville d'Izumi, dans la préfecture de Kagoshima, "Samurai Residence Community". Les résidences de samouraï à Izumi sont très grandes et il est difficile de tout faire en une journée.
Parmi eux, le "Bureau des impôts (House)", qui était également le lieu du drame NHK Taiga Atsuhime, et le "Takezoe" à côté.
Des guides bénévoles vous expliqueront avec enthousiasme la résidence des samouraïs à chaque visite. De plus, malgré la richesse du contenu, les frais d'admission sont gratuits. Si vous êtes intéressé ou pouvez passer à proximité, veuillez vous rendre.
__________________________________________________
那是鹿兒島縣泉市“武士住宅區”的旅遊景點之一。 泉的武士住宅很大，一日之內很難四處走走。
其中包括NHK Taiga戲劇Atsuhime的所在地“ Takezoe House”和隔壁的“ Tax Office（House）”。
每當您參觀時，志願者指南都會熱情地向您解釋武士的住所。 而且，儘管內容豐富，但是入場費是免費的。 如果您有興趣或可以在附近通過，請進入。
PIC BY Sanjeev Nijhawan / Caters News The perfectly-timed optical illusion photo shows the camel standing still while his head was turned the other way. Sanjeev said: “I saw a herd of camels crossing the road. It was a sight I couldn’t resist clicking. PIC BY Sanjeev Nijhawan / Caters News “I stopped and went towards the herd and suddenly at a distance I saw this camel with his head turned around which looked like a headless camel. “I had around five seconds to get the photo before he pulled his head up again.”
Samurai culture is rich in Japan while Korean dynasty belittled them.
ReplyDeleteThey were of ruling class loyal to the Shogun or Daimyo where the lower packs
were barely surviving because of host paying money no enough.
Some bottom class of them made income out of artisan jobs of umbrella or black smith.
Their own community hit me perky of more tips. Pen is mightier than sword, fitting Korean history, but other wise in Japan. That is why more war triggered there, pirated or invaded Korean dynasties.
Культура самураев богата в Японии, в то время как корейская династия принижала их.
ReplyDeleteОни принадлежали к правящему классу, лояльному Сёгуну или Даймё, где низшие стаи едва выживали из-за того, что хозяин не платил достаточно денег. Некоторые из них получали доход от ремесленных работ, таких как зонтик или кузнец.
Их собственное сообщество поразило меня большим количеством советов. Перо могущественнее меча, что соответствует корейской истории, но в Японии - иначе. Вот почему там разразились новые войны, пиратские или вторгшиеся корейские династии.